VŠEOBECNÉ OBCHODNÍ PODMÍNKY

1. Úvodní ustanovení

Tyto všeobecné obchodní podmínky (dále jen „VOP") upravují práva a povinnosti meziprodávajícím – společností AlfaWolf s.r.o., IČO 27846369, DIČ CZ27846369, se sídlemVratimovská 274, 739 34 Václavovice, zapsanou v obchodním rejstříku (dále jen„prodávající"), provozující značku Průmyslové klávesnice a web prumyslove-klavesnice.cz –a kupujícím při prodeji zboží.Kupující výslovně vylučuje použití svých vlastních obchodních podmínek, a to i tehdy,byly-li vyhotoveny později než tyto VOP. Jakákoli odchylka je platná pouze, byla-li předempísemně sjednána.

2. Objednávka a uzavření smlouvy

Kupní smlouva vzniká potvrzením objednávky prodávajícím. Údaje uvedené kupujícím vobjednávce se považují za správné.

3. Kupní cena a platební podmínky

Není-li na faktuře nebo v objednávce uvedeno jinak, jsou faktury splatné do 14 dnů ode dnevystavení. V případě prodlení s úhradou je prodávající oprávněn požadovat smluvní úrok zprodlení ve výši 0,05 % z dlužné částky za každý započatý den prodlení. Trvá-li prodlenídéle než 60 dnů, je prodávající oprávněn pohledávku předat k vymáhání; účelně vynaloženénáklady vymáhání nese kupující. Prodávající je oprávněn pozastavit další dodávky až doúplné úhrady.

4. Výhrada vlastnického práva

Dodané zboží zůstává až do úplného zaplacení kupní ceny ve výlučném vlastnictvíspolečnosti AlfaWolf s.r.o. (§ 2132 a násl. občanského zákoníku). Nebezpečí škody na zbožípřechází na kupujícího okamžikem převzetí zboží.

5. Dodací podmínky

Prodávající vyvine veškeré úsilí k řádnému a včasnému dodání ve sjednaných termínech.Uvedené termíny jsou orientační a nejsou závazkem dosáhnout výsledku, není-li výslovněsjednáno jinak.

6. Práva z vadného plnění

Aby byla reklamace přípustná, musí být prodávajícímu oznámena písemně (doporučenýmdopisem na adresu sídla) do 8 dnů od dodání zboží, není-li dohodnuto jinak. Tím nejsoudotčena zákonná práva spotřebitele.

7. Odpovědnost za škodu

Prodávající nemůže být kupujícím činěn odpovědným jako třetí osoba v rámci nároku nanáhradu škody uplatněného vůči kupujícímu koncovým zákazníkem.

8. Ochrana osobních údajů

Zpracování osobních údajů se řídí Zásadami ochrany osobních údajů dostupnými na webuprodávajícího.

9. Rozhodné právo a řešení sporů

Veškeré smluvní vztahy se řídí výlučně právem České republiky. Případné spory budourozhodovat věcně a místně příslušné soudy České republiky.

10. Závěrečná ustanovení

Tyto VOP nabývají účinnosti dnem zveřejnění. Prodávající je oprávněn je měnit; pro jižuzavřenou smlouvu platí VOP účinné ke dni objednávky.

GENERAL TERMS AND CONDITIONS OF SALE

1. Introduction

These General Terms and Conditions ("GTC") govern the rights and obligations between the

seller – AlfaWolf s.r.o., Company ID (IČO) 27846369, VAT ID CZ27846369, registered office

Vratimovská 274, 739 34 Václavovice, Czech Republic, registered in the Commercial Register

(the "Seller"), operating the Průmyslové klávesnice brand and the website

prumyslove-klavesnice.cz – and the buyer, for the sale of goods.

The buyer expressly waives its own terms and conditions, even if drawn up after these GTC.

Any derogation is valid only if expressly agreed in advance in writing.

2. Orders and conclusion of contract

The purchase contract is concluded upon the Seller's confirmation of the order. Information

provided by the buyer in the order is deemed correct.

3. Price and payment terms

Unless otherwise stated on the invoice or order, invoices are payable within 14 days of the

invoice date. In the event of late payment, the Seller is entitled to contractual default

interest of 0.05% of the outstanding amount for each commenced day of delay. If the delay

exceeds 60 days, the Seller may refer the receivable for debt recovery; reasonable recovery

costs are borne by the buyer. The Seller may suspend further deliveries until full payment.

4. Retention of title

Delivered goods remain the exclusive property of AlfaWolf s.r.o. until the purchase price is

paid in full (Sec. 2132 et seq. of the Czech Civil Code). The risk of damage to the goods

passes to the buyer upon receipt of the goods.

5. Delivery

The Seller will use its best efforts to deliver properly and on time within the agreed

timeframes. Stated timeframes are indicative and do not constitute an obligation to achieve

a result unless expressly agreed otherwise.

6. Defect claims

To be admissible, any claim must be notified to the Seller in writing (by registered letter

to its registered office) within 8 days of delivery, unless otherwise agreed. Statutory

consumer rights are not affected.

7. Liability

The Seller cannot be held liable by the buyer as a third party in any claim for damages

filed against the buyer by an end customer.

8. Personal data

Processing of personal data is governed by the Privacy Policy available on the Seller's

website.

9. Governing law and disputes

All contractual relations are governed exclusively by the law of the Czech Republic.

Disputes shall be decided by the competent courts of the Czech Republic.

10. Final provisions

These GTC take effect on the date of publication. The Seller may amend them; for an already

concluded contract, the GTC in effect on the order date apply.